Kedves testv\u00e9rek,
\n\u201eIngyen kapt\u00e1tok, ingyen is adj\u00e1tok\u201d (Mt 10,8). E szavakkal k\u00fcldi el J\u00e9zus az apostolokat az evang\u00e9lium hirdet\u00e9s\u00e9re, hogy Orsz\u00e1ga az adakoz\u00f3 szeretet tettei \u00e1ltal terjedjen.
\nA 27. Betegek vil\u00e1gnapja alkalm\u00e1b\u00f3l, amely \u00fcnnep\u00e9lyes keretek k\u00f6z\u00f6tt 2019. febru\u00e1r 11-\u00e9n Kalkutt\u00e1ban veszi kezdet\u00e9t, az Egyh\u00e1z, mint \u00e9desanya arra eml\u00e9kezteti gyermekeit, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen is a betegeket, hogy az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s ingyenes gesztusai \u2013 mint az irgalmas szamarit\u00e1nus cselekedete \u2013 jelentik az evangeliz\u00e1ci\u00f3 leghitelesebb m\u00f3dj\u00e1t. A beteg\u00e1pol\u00e1s szaktud\u00e1st \u00e9s gyeng\u00e9ds\u00e9get ig\u00e9nyel, ugyanakkor spont\u00e1n \u00e9s egyszer\u0171 gesztusokra is sz\u00fcks\u00e9ge van, amelyek teljesen ingyenesek, mint p\u00e9ld\u00e1ul egy simogat\u00e1s, amelyek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tudt\u00e1ra adhatjuk a m\u00e1sik embernek, hogy \u0151 \u00e9rt\u00e9kes sz\u00e1munkra.
\nAz \u00e9let Isten aj\u00e1nd\u00e9ka, ahogy Szent P\u00e1l apostol is int benn\u00fcnket: \u201emid van, amit nem kapt\u00e1l?\u201d (1Kor 4,7). Mivel aj\u00e1nd\u00e9k, \u00e9let\u00fcnket sem tekinthetj\u00fck egyszer\u0171en tulajdonunknak vagy egy birtokt\u00e1rgynak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nem az orvostudom\u00e1ny \u00e9s a biotechnol\u00f3gia eredm\u00e9nyeit l\u00e1tva, amelyek az embert k\u00f6nnyen arra cs\u00e1b\u00edthatj\u00e1k, hogy engedjen a k\u00eds\u00e9rt\u00e9snek \u00e9s manipul\u00e1lja az \u201e\u00e9let f\u00e1j\u00e1t\u201d (Ter 3,24).
\nA selejtez\u00e9s \u00e9s az \u00e9rz\u00e9ketlens\u00e9g kult\u00far\u00e1j\u00e1val szembes\u00fclve halad\u00e9ktalanul r\u00e1 szeretn\u00e9k mutatni arra, hogy az odaad\u00e1s modellj\u00e9nek kih\u00edv\u00e1st kell jelentenie az individualizmus \u00e9s a mai, \u00f6sszt\u00e1rsadalmi pazarl\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra az\u00e9rt, hogy a n\u00e9pek \u00e9s kult\u00far\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s legsz\u00e9lesebb spektrum\u00e1t el\u0151mozd\u00edthassa. A dial\u00f3gus mint az odaad\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges el\u0151felt\u00e9tele megnyitja az emberi fejl\u0151d\u00e9s \u00e9s n\u00f6veked\u00e9s el\u0151tt a sz\u00fcks\u00e9ges kapcsolatokat, amelyek \u00edgy \u00e1tt\u00f6rhetik a t\u00e1rsadalomban m\u00e1r begyakorlottnak, hagyom\u00e1nyosnak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 hatalomgyakorl\u00e1si form\u00e1k kereteit. Az odaad\u00e1s nem azonos az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s gesztus\u00e1val, csak akkor nevezhetj\u00fck annak, ha valaki saj\u00e1t mag\u00e1t is odaadja benne: \u00e9pp ez\u00e9rt nem korl\u00e1toz\u00f3dhat a tulajdon vagy b\u00e1rmely m\u00e1s t\u00e1rgy egyszer\u0171 \u00e1tad\u00e1s\u00e1ra. Az odaad\u00e1s \u00e9pp abban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik az egyszer\u0171 aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1st\u00f3l, hogy az ember saj\u00e1t mag\u00e1t t\u00e1rja fel benne \u00e9s kifejezi azt, hogy a m\u00e1sik emberrel kapcsolatba k\u00edv\u00e1n l\u00e9pni. Az odaad\u00e1s mindenekel\u0151tt egym\u00e1s k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s elismer\u00e9se, ami a t\u00e1rsadalmi k\u00f6t\u0151d\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen ismertet\u0151jele. Az odaad\u00e1sban visszat\u00fckr\u00f6zz\u00fck Isten Szeretet\u00e9t, amely abban \u00e9rte el cs\u00facspontj\u00e1t, hogy J\u00e9zus, az Isten Fia emberr\u00e9 lett \u00e9s ki\u00e1radt r\u00e1nk a Szentl\u00e9lek.
\nMinden ember szeg\u00e9ny, r\u00e1szorul\u00f3 \u00e9s sz\u00fcks\u00e9get szenved\u0151. Amikor megsz\u00fclet\u00fcnk, az \u00e9lethez sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van sz\u00fcleink gondoskod\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s \u00e9let\u00fcnk egyetlen szakasz\u00e1ban sem lehets\u00e9ges, hogy teljesen f\u00fcggetlenedj\u00fcnk m\u00e1sokt\u00f3l \u00e9s lemondjunk a seg\u00edts\u00e9g\u00fckr\u0151l, senki sem tudja teljesen levetni mag\u00e1r\u00f3l a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g k\u00f6tel\u00e9keit. Mindez annak az \u00e1llapotnak a saj\u00e1toss\u00e1ga, amelyet \u201eteremtetts\u00e9gnek\u201d nevez\u00fcnk. Ennek az igazs\u00e1gnak az \u0151szinte felismer\u00e9se seg\u00edt minket, hogy al\u00e1zatosak maradjunk \u00e9s b\u00e1tran gyakoroljuk a szolidarit\u00e1st mint az \u00e9lethez sz\u00fcks\u00e9ges n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen er\u00e9nyt.
\nEz a felismer\u00e9s felel\u0151s \u00e9s felel\u0151ss\u00e9gtudatot \u00e9breszt\u0151 cselekv\u00e9sre ind\u00edt minket, egy olyan \u00e9rt\u00e9ket szem el\u0151tt tartva, amely elv\u00e1laszthatatlanul egyszerre egy\u00e9ni \u00e9s t\u00e1rsadalmi is. Akkor, amikor az ember saj\u00e1t mag\u00e1t nem mint \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9s \u00f6nmag\u00e1ba z\u00e1r\u00f3d\u00f3 vil\u00e1got szeml\u00e9li, hanem mint egy olyan l\u00e9nyt, amely term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva szorosan kapcsol\u00f3dik m\u00e1sokhoz, akiket kezdett\u0151l fogva testv\u00e9r\u00e9nek tart, akkor v\u00e1lik lehets\u00e9gess\u00e9 a szolid\u00e1ris \u00e9s a k\u00f6zj\u00f3ra ir\u00e1nyul\u00f3 cselekv\u00e9s. Ne f\u00e9lj\u00fcnk beismerni azt, hogy sz\u00fcks\u00e9get szenved\u0151k vagyunk \u00e9s k\u00e9ptelenek arra, hogy mindent biztos\u00edtsunk magunknak, amire sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van, mert egyed\u00fcl \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a saj\u00e1t er\u0151nkre t\u00e1maszkodva a korl\u00e1tainkat nem tudjuk legy\u0151zni. Ne f\u00e9lj\u00fcnk ett\u0151l a felismer\u00e9st\u0151l: Isten saj\u00e1t mag\u00e1t megal\u00e1zta J\u00e9zusban (v\u00f6. Fil 2,8) \u00e9s lehajolt hozz\u00e1nk, lehajol szeg\u00e9nys\u00e9g\u00fcnkh\u00f6z, hogy seg\u00edtsen minket \u2013 megaj\u00e1nd\u00e9kozva mindazzal, amit magunkt\u00f3l soha sem \u00e9rhet\u00fcnk el.<\/p>\n
Indi\u00e1ban ezen \u00fcnnep\u00e9lyes vil\u00e1gnap kezdet\u00e9n \u00f6r\u00f6mmel \u00e9s csod\u00e1lattal tekintek Kalkuttai Ter\u00e9z any\u00e1ra, \u00fagy, mint az irgalmass\u00e1g p\u00e9ldak\u00e9p\u00e9re, aki a szeg\u00e9nyek \u00e9s a betegek sz\u00e1m\u00e1ra megtapasztalhat\u00f3v\u00e1 tette Isten szeretet\u00e9t. Ahogyan a szentt\u00e9 avat\u00e1s\u00e1n mondtam:
\nTer\u00e9z anya eg\u00e9sz l\u00e9tez\u00e9s\u00e9vel az isteni irgalmass\u00e1g nagylelk\u0171 sz\u00e9toszt\u00f3ja volt \u201eaki mindenkinek a szolg\u00e1lat\u00e1ra \u00e1llt az emberi \u00e9let befogad\u00e1sa \u00e9s megv\u00e9delmez\u00e9se \u00e1ltal, legyen sz\u00f3 a meg nem sz\u00fcletett vagy a mag\u00e1ra hagyott \u00e9s elhagyatott \u00e9letr\u0151l. (\u2026) Odahajolt a kimer\u00fclt, az \u00fat sz\u00e9l\u00e9n meghalni hagyott emberek f\u00f6l\u00e9, elismerve m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gukat, amelyet Isten adott nekik; felemelte hangj\u00e1t a vil\u00e1g hatalmasai el\u0151tt, hogy ismerj\u00e9k be v\u00e9tkess\u00e9g\u00fcket (\u2026) az \u00e1ltaluk teremtett szeg\u00e9nys\u00e9g b\u0171n\u00e9ben. Sz\u00e1m\u00e1ra az irgalmass\u00e1g volt az a \u00bbs\u00f3\u00ab, amely meg\u00edzes\u00edtette minden tett\u00e9t \u00e9s az a \u00bbf\u00e9ny\u00ab, amely beragyogta mindazok s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g\u00e9t, akiknek m\u00e1r k\u00f6nny\u00fck sem maradt, hogy megsirass\u00e1k szeg\u00e9nys\u00e9g\u00fcket \u00e9s szenved\u00e9s\u00fcket. A k\u00fclv\u00e1rosokban \u00e9s az emberi l\u00e9tez\u00e9s perif\u00e9ri\u00e1in folytatott misszi\u00f3ja \u00fagy \u00e1ll ma is el\u0151tt\u00fcnk, mint Isten legszeg\u00e9nyebbekhez val\u00f3 k\u00f6zels\u00e9g\u00e9nek besz\u00e9des tan\u00fas\u00e1gt\u00e9tele a szeg\u00e9nyek k\u00f6r\u00e9ben\u201d (Hom\u00edlia, 2016. szeptember 4.).
\nSzent Ter\u00e9z anya seg\u00edt minket abban, hogy meg\u00e9rts\u00fck: a cselekv\u00e9s egyetlen krit\u00e9riuma az \u00f6nk\u00e9nt adott szeretet kell, hogy legyen, tekintet n\u00e9lk\u00fcl nyelvre, kult\u00far\u00e1ra, b\u0151rsz\u00ednre vagy vall\u00e1sra. Az \u0151 p\u00e9ld\u00e1ja arra ind\u00edt minket, hogy az \u00f6r\u00f6m \u00e9s a rem\u00e9ny \u00faj horizontjait nyissuk meg a r\u00e1szorul\u00f3 emberis\u00e9gnek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen is a szenved\u0151knek, akiknek meg\u00e9rt\u00e9sre \u00e9s gyeng\u00e9ds\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck.
\nAz emberi cselekv\u00e9s ingyeness\u00e9ge a kov\u00e1sz az \u00f6nk\u00e9ntesek sz\u00e1m\u00e1ra, akik szolg\u00e1lata nagy fontoss\u00e1ggal b\u00edr a szoci\u00e1lis \u00e9s beteg\u00e1pol\u00e1si szektorban, \u00e9s \u00e9kes m\u00f3don ut\u00e1nozza az irgalmas szamarit\u00e1nus lelkis\u00e9g\u00e9t. Megk\u00f6sz\u00f6n\u00f6m \u00e9s b\u00e1tor\u00edtom azon \u00f6nk\u00e9ntes szervezetek munk\u00e1j\u00e1t, akik a betegek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val, els\u0151seg\u00e9llyel, v\u00e9r-, sz\u00f6vet- \u00e9s szervadom\u00e1nyoz\u00e1s koordin\u00e1l\u00e1s\u00e1val foglalkoznak \u00e9s b\u00e1tor\u00edtom \u0151ket. Ennek a munk\u00e1nak k\u00fcl\u00f6nleges terepe \u2013 amelyen jelenl\u00e9tetek az Egyh\u00e1z figyelm\u00e9t k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen is t\u00fckr\u00f6zi \u2013 a betegek jogainak v\u00e9delme, mindenekel\u0151tt azok\u00e9, akik patol\u00f3gikus betegs\u00e9gekben szenvednek \u00e9s \u00edgy k\u00fcl\u00f6nleges \u00e1pol\u00e1st ig\u00e9nyelnek. Ez az \u00f6nk\u00e9ntes szolg\u00e1lat, amelyet a k\u00f3rh\u00e1zakban \u00e9s a h\u00e1zi beteggondoz\u00e1s ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9geztek \u00e9s ami a testi \u00e1pol\u00e1st\u00f3l eg\u00e9szen a lelki-spiritu\u00e1lis t\u00e1mogat\u00e1sig terjed, alapvet\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171. Sok beteg, egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00e9s \u00f6reg embernek, akik pszich\u00e9s \u00e9s mozg\u00e1sszervi probl\u00e9m\u00e1kkal k\u00fczdenek, ez nagy haszn\u00e1ra szolg\u00e1l. Arra h\u00edvlak titeket, hogy tov\u00e1bbra is legyetek jelei az egyh\u00e1znak e szekulariz\u00e1lt vil\u00e1gban. Az \u00f6nk\u00e9ntes seg\u00edt\u0151 egy \u00f6nzetlen bar\u00e1t, akivel a beteg megoszthatja gondolatait \u00e9s \u00e9rz\u00e9seit, aki odafigyel\u00e9s\u00e9vel seg\u00edti \u0151t, hogy az \u00e1pol\u00e1s passz\u00edv alany\u00e1b\u00f3l egy k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s viszony akt\u00edv r\u00e9sztvev\u0151j\u00e9v\u00e9 \u00e9s szerepl\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1ljon, \u00faj rem\u00e9nyt nyerjen \u00e9s k\u00e9pess\u00e9 v\u00e1ljon a ter\u00e1pia elfogad\u00e1s\u00e1ra. Az \u00f6nk\u00e9ntes a szolg\u00e1lat\u00e1val \u00e9rt\u00e9keket, magatart\u00e1smint\u00e1kat \u00e9s egy olyan \u00e9letform\u00e1t ad tov\u00e1bb, amelynek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az ad\u00e1s kov\u00e1sza \u00e1ll. \u00cdgy kap az \u00e1pol\u00e1s emberi arcot.<\/p>\n
Az \u00f6nzetlens\u00e9g dimenzi\u00f3j\u00e1nak mindenekel\u0151tt a katolikus szeretetszolg\u00e1lat int\u00e9zm\u00e9nyeit sz\u00fcks\u00e9ges \u00e1thatnia, mivel azok tev\u00e9kenys\u00e9ge az evang\u00e9liumi magatart\u00e1s alapj\u00e1n \u00e1ll a vil\u00e1gnak mind a fejlett, mind pedig az elmaradott vid\u00e9kein. A katolikus int\u00e9zm\u00e9nyeknek a szolidarit\u00e1st \u00e9s az \u00f6nzetlens\u00e9get kell megval\u00f3s\u00edtaniuk, v\u00e1lasznak kell lenni\u00fck a profit minden\u00e1ron val\u00f3 hajszol\u00e1sa, az adok, hogy adj, a kizs\u00e1km\u00e1nyol\u00e1s logik\u00e1j\u00e1ra, ami nem veszi figyelembe a szem\u00e9lyt.
\nArra h\u00edvlak mindny\u00e1jatokat, hogy mozd\u00edts\u00e1tok el\u0151 az \u00f6n\u00e1tad\u00e1s \u00e9s az \u00f6nzetlens\u00e9g civiliz\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, amihez elengedhetetlen, hogy legy\u0151zz\u00fck a profitorient\u00e1lt gondolkod\u00e1sm\u00f3dot \u00e9s a selejtez\u00e9s kult\u00far\u00e1j\u00e1t. A katolikus szeretetint\u00e9zm\u00e9nyek nem v\u00e1lhatnak a k\u00f6zgazdas\u00e1gi logika \u00e1ldozat\u00e1v\u00e1, hanem fontosabbnak kell tartaniuk az emberekr\u0151l val\u00f3 gondoskod\u00e1st, mint a profitot. Mind j\u00f3l tudjuk, hogy az ember eg\u00e9szs\u00e9ge kapcsolatokra \u00e9p\u00fcl, emberi kapcsolatokt\u00f3l f\u00fcgg \u00e9s bizalomra, bar\u00e1ts\u00e1gra, szolidarit\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9ge. Ez egy olyan \u00e9rt\u00e9k, amelynek teljes \u00edz\u00e9t akkor tapasztalja meg az ember, ha megoszt m\u00e1sokkal. Az \u00f6r\u00f6m, ami az \u00f6nzetlen ad\u00e1st k\u00eds\u00e9ri, jele a kereszt\u00e9ny ember eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek.<\/p>\n
Mindny\u00e1jatokat M\u00e1ri\u00e1ra, a betegek gy\u00f3gy\u00edt\u00f3j\u00e1ra, a Salus infirmorumra b\u00edzom. \u0150 seg\u00edtsen minket, hogy azokat az adom\u00e1nyokat, amelyeket a dial\u00f3gus \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s elfogad\u00e1s szellem\u00e9ben elnyer\u00fcnk, megosszuk egym\u00e1ssal, seg\u00edtsen, hogy mint testv\u00e9rek \u00e9lj\u00fcnk, hogy mindegyik\u00fcnk a m\u00e1sik sz\u00fcks\u00e9gleteit is szem el\u0151tt tartsa, nagylelk\u0171en, sz\u00edvb\u0151l adjon \u00e9s az \u00f6nzetlen adom\u00e1nyoz\u00e1s \u00f6r\u00f6m\u00e9t megtapasztalja. Nagy szeretettel biztos\u00edtlak mindny\u00e1jatokat arr\u00f3l, hogy im\u00e1ds\u00e1gban k\u00f6zel vagyok hozz\u00e1tok \u00e9s sz\u00edvb\u0151l adom apostoli \u00e1ld\u00e1somat.<\/p>\n
Vatik\u00e1n, 2018. november 25.
\nKrisztusnak, a Mindens\u00e9g Kir\u00e1ly\u00e1nak f\u0151\u00fcnnep\u00e9n<\/p>\n
Ferenc<\/p>\n
<\/p>\n