{"id":1036,"date":"2023-05-27T15:41:25","date_gmt":"2023-05-27T15:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/?p=1036"},"modified":"2023-05-28T04:27:24","modified_gmt":"2023-05-28T04:27:24","slug":"punkosdtol-vezetik-be-hivatalosan-a-romai-misekonyv-uj-kiadasat-hazankban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/2023\/05\/27\/punkosdtol-vezetik-be-hivatalosan-a-romai-misekonyv-uj-kiadasat-hazankban\/","title":{"rendered":"P\u00fcnk\u00f6sdt\u0151l vezetik be hivatalosan a R\u00f3mai misek\u00f6nyv \u00faj kiad\u00e1s\u00e1t haz\u00e1nkban"},"content":{"rendered":"\n

A Magyar Katolikus P\u00fcsp\u00f6ki Konferencia 2022-es t\u00e9li rendes \u00fcl\u00e9s\u00e9n hozott d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n Magyarorsz\u00e1g valamennyi egyh\u00e1zmegy\u00e9j\u00e9ben 2023 p\u00fcnk\u00f6sdj\u00e9t\u0151l vezetik be hivatalosan a R\u00f3mai misek\u00f6nyv \u00faj magyar nyelv\u0171 kiad\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Az \u00faj R\u00f3mai misek\u00f6nyv kiad\u00e1sa t\u00f6bb okb\u00f3l is sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lt. Az elm\u00falt h\u00e1rom \u00e9vtizedben t\u00f6bbeket boldogg\u00e1, illetve szentt\u00e9 avattak, \u00edgy b\u0151v\u00fclt a kiad\u00e1s. R\u00e1ad\u00e1sul a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben \u00e9l\u0151 magyars\u00e1g k\u00f6r\u00e9ben \u00fcnnepelt szentekhez, boldogokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 sz\u00f6vegek is a kiadv\u00e1nyba ker\u00fcltek. A misek\u00f6nyv haszn\u00e1lat\u00e1hoz hozz\u00e1j\u00e1rultak a k\u00f6rnyez\u0151 orsz\u00e1gok p\u00fcsp\u00f6ki konferenci\u00e1i is.<\/p>\n\n\n\n

Az eredeti latin kiad\u00e1shoz igazodik a misek\u00f6nyv magyar sz\u00f6vege. A b\u0171nb\u00e1nati r\u00e9szben a k\u00f6zgy\u00f3n\u00e1s is k\u00f6veti a latin eredetit, \u00edgy \u201eK\u00e9rem ez\u00e9rt a boldogs\u00e1gos mindenkor Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1t\u201d r\u00e9szre m\u00f3dosul az im\u00e1ds\u00e1g. A mis\u00e9z\u0151 felh\u00edv\u00e1sa h\u00e1rom helyen v\u00e1ltozik. Az Eucharisztia liturgi\u00e1j\u00e1ban: \u201eIm\u00e1dkozzatok testv\u00e9reim, hogy az \u00e9n \u00e1ldozatom \u00e9s a ti\u00e9tek kedves legyen a mindenhat\u00f3 Atyaisten el\u0151tt.\u201d A szent\u00e1ldoz\u00e1s szertart\u00e1sa tov\u00e1bbi k\u00e9t helyen m\u00f3dosul: a b\u00e9kefelh\u00edv\u00e1sban a k\u00f6vetkez\u0151t mondja a pap: \u201eEngesztel\u0151djetek ki sz\u00edvb\u0151l egym\u00e1ssal!\u201d, illetve: \u201e\u00cdme, az Isten B\u00e1r\u00e1nya, \u00edme, aki elveszi a vil\u00e1g b\u0171neit. Boldogok, akik megh\u00edv\u00e1st kaptak a B\u00e1r\u00e1ny lakom\u00e1j\u00e1ra.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A nagyb\u00f6jti szentid\u0151ben vas\u00e1rnaponk\u00e9nt k\u00f6telez\u0151, m\u00edg h\u00e9tk\u00f6znapokban v\u00e1laszthat\u00f3 egy z\u00e1r\u00f3 \u00e1ld\u00f3 k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9s a n\u00e9p\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

forr\u00e1s: Magyar Kur\u00edr<\/a><\/p>\n\n\n\n

b\u0151vebben az \u00faj misek\u00f6nyvr\u0151l itt <\/a>olvashatunk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Magyar Katolikus P\u00fcsp\u00f6ki Konferencia 2022-es t\u00e9li rendes \u00fcl\u00e9s\u00e9n hozott d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n Magyarorsz\u00e1g valamennyi egyh\u00e1zmegy\u00e9j\u00e9ben 2023 p\u00fcnk\u00f6sdj\u00e9t\u0151l vezetik be hivatalosan a R\u00f3mai misek\u00f6nyv \u00faj magyar nyelv\u0171 kiad\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1041,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balatonkeresztur.plebania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}